「as long as」と「as far as」はどちらも「〜である限り」という意味で使われることがありますが、それぞれ異なる文脈で使用されます。
as long as
「as long as～」は、条件を表す時に使われます。「～である限り」や「～する限り」という意味で、ある条件が満たされている限り、何かが成り立つことを示します。
例文： As long as you study hard, you will pass the exam.
（一生懸命勉強する限り、試験に合格するでしょう。）
例文: You can borrow my car as long as you return it by tomorrow.
（明日までに返してくれる限り、私の車を借りてもいいです。）
例文: As long as the weather is good, we’ll go for a picnic this weekend.
（天気が良い限り、今週末にピクニックに行きましょう。）
as far as
「as far as」は、範囲や程度を示す際に使用されます。
「～である限り」や「～する範囲内で」という意味で、ある範囲や程度まで何かが成り立つことを示します。
また、「as far as」は、話題に関しての意見や知識の範囲を示すためにも使われます。
例文： As far as I know, he is a trustworthy person.
（私の知る限り、彼は信頼できる人物です。）
例文: As far as I can see, there are no problems with this plan.
（私には分かる範囲では、この計画に問題はないようです。）
例文: As far as I remember, she used to live in New York.
（私が覚えている限り、彼女は以前ニューヨークに住んでいました。）
このように、両者は似た意味で使われることがありますが、文脈によって意味が異なります。
